Éducateurs.trices/travailleurs sociaux/personnes en reconversion professionnelle (f/m/d) pour notre jardin d´enfants franco-allemand de la Afrikanische Straße

  • Teilzeit
  • Vollzeit
  • 13351 Berlin

Webseite Kindergärten City

Eigenbetrieb von Berlin

À propos de nous

Kindergärten City est une organisation publique qui gère 56 crèches dans les quartiers les plus intéressants de la ville de Berlin: à Mitte et Friedrichshain-Kreuzberg, environ 1600 employé.e.s s’occupent d´enfants en bas âge avec beaucoup de cœur, d’intelligence et d’engagement. Ils.elles sont soutenu.e.s par le personnel administratif qui s’occupe, entre autres, du paiement ponctuel des salaires, de l´alimentation saine dans les jardins d’enfants ou de la mise à disposition de matériel informatique. Venez nous rejoindre, nous serons ravi.e.s de vous accueillir !

Rejoignez notre jardin d´enfants franco-allemand en tant que:

 

  • Educateur.trice reconnu.e par l’État

  • Personnel socio-pédagogique conformément au § 11 VOKitaFöG

  • Personne en reconversion professionnelle conformément au § 11 alinéa 3 n° 3 VOKitaFöG

 

 

Emplacement

Notre jardin d´enfants franco-allemand Afrikanische Straße est situé en bordure du parc Rehberge – une oasis de verdure dans le quartier de Wedding. Ici, nos collègues de langue maternelle allemande ou française, accompagnent actuellement environ 150 enfants francophones de différentes nationalités. Nous apprécions la diversité culturelle dans l’équipe et dans les familles et posons ainsi les bases de l’identité biculturelle des enfants.

Depuis de nombreuses années, nous offrons ainsi aux enfants de la crèche Afrikanische Straße un lieu où ils peuvent apprendre et grandir dans un environnement naturellement bilingue. Pour cela, nous recherchons des pédagogues de langue maternelle allemande ayant des connaissances en français ou bien des francophones ayant de bonnes connaissances en allemand (au moins C1).

La participation joue un rôle important et se pratique dans différents domaines de notre jardin d´enfants: dans la vie de tous les jours avec les enfants, mais aussi au sein de l’équipe. Les enfants et les adultes évoluent en fonction de la confiance qu´on leur porte: la possibilité de prendre leurs propres décisions et ainsi d´assumer leurs responsabilités. Chaque collègue peut s’investir dans notre équipe en fonction de ses centres d’intérêt et de ses compétences.

Choisissez entre travailler dans la petite, la moyenne ou la grande section et profitez d’horaires, de modèles de travail flexibles, d´un bon équipement technique et surtout d´un grand espace vert de près de 5000 m² permettant de réaliser de nombreuses activités en plein air.

Développez avec nous de nouvelles méthodes de travail participatives basées sur les nouvelles approches pédagogiques, afin de répondre au mieux aux besoins de tous les enfants, quel que soit leur âge – car l´enfant et ses besoins est notre priorité !

Notre offre

  • Contrat de travail à durée indéterminée dans le secteur public de la ville de Berlin avec possibilité d’emploi à temps plein ou à temps partiel.
  • Rémunération des éducateurs.trices qualifié.e.s selon la grille salariale TV-L dans le groupe de salaire S 8a – correspondant à un salaire mensuel brut compris entre 2 969,94 EUR et 4 096,87 EUR selon l’expérience professionnelle.
  • Les personnes en reconversion professionnelle reçoivent, jusqu’à ce qu´ils.elles soient reconnu.e.s comme professionnel.le.s de la petite enfance, une rémunération selon le groupe salarial S 4 avec un salaire mensuel brut compris entre 2.744,34 EUR et 3.622,14 EUR selon l’expérience professionnelle.
  • Un versement annuel de 88,14 % du salaire mensuel, une prime liée à la vie dans la capitale (avec ou sans combinaison d´un ticket de métro „BVG-Jobticket“), un complément de retraite (VBL) et une assistance santé au sein de l’entreprise.
  • Offres gratuites de formation et de formation continue favorisant le développement professionnel et personnel.
  • Si vous le désirez, une qualification et un accompagnement ciblé en vue d’accéder à un poste de direction.
  • Accompagnement dans la recherche d’une place de garde pour vos enfants dans l’une de nos crèches.

Nous recherchons des employé.e.s

  •  dont la vision de l´enfant est basée sur ses inclinations et ses besoins.
  • qui souhaitent accompagner des enfants de tous âges tout en percevant leurs milieux de vie.
  • qui souhaitent s’investir dans leur travail en apportant leurs propres idées.
  • qui sont familiers avec le travail avec le programme éducatif de Berlin ou qui sont prêts à s’y intéresser de manière intensive.
  • qui souhaitent apporter leurs priorités pédagogiques individuelles avec circonspection.
  • qui, comme nous, considèrent l’éducation comme une activité d’acquisition à la fois active, ludique et sociale.

Nous avons éveillé votre intérêt ?

Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier de candidature complet (lettre de motivation, curriculum vitae, justificatifs de diplômes), de préférence par voie électronique par le biais de notre site carrière www.kitakarriere.berlin ou par e-mail à karriere@kindergaertencity.de.

Si vous avez des questions sur le processus de candidature, Stefanie Rabe et Nadine Klein sont disponibles au tél. :  (030) 587 580 -163 /-169. Vous êtes invité.e.s à visiter notre jardin d´enfants avant de postuler. Pour cela, merci de contacter Mme Ronceray au (030) 452 80 36.

Le travail à temps plein et à temps partiel est possible. L’égalité des chances et l’avancement professionnel des femmes sont très importants pour nous. Les candidatures de femmes et de personnes gravement handicapées sont donc expressément encouragées. À compétences égales, la priorité sera donnée aux candidats en situation de handicap.

Jardins d’enfants Service
des ressources humaines de la ville
Rue Stettiner 21-23
13357 Berlin

 

Kindergärten City
Personalabteilung
Stettiner Str. 21-23
13357 Berlin

 

 

Um sich für diesen Job zu bewerben, sende deine Unterlagen per E-Mail an karriere@kindergaertencity.de